Good Morning Dyer/Benton/Chalfant Bus Families, There will be no Dyer transportation today due to a road accident. Benton and Chalfant pick-ups and drop-offs will run as usual and all schools will be on a normal bell schedule today (Tues 2/17).
Boundaries don’t have to be battles—learn how. Our next BUSD Parent Series session is focused on Boundaries and will be held tomorrow (Wed 2/11) at 5:30pm in the HSMS Library. Childcare will be provided - we encourage everyone to attend! https://aptg.co/h7L4lS

6-12th gd Families, Please see the attached flyer for an invitation to join a FREE 3-part Teen Seminar Series for parents/caregivers offered by Inyo County beginning today at 5:15pm - https://5il.co/3suqa
[BUSD] The lockdown has been lifted. Thank you for your understanding and collaboration.
[BUSD] Families, There is a nearby foot chase that occurred next to the BES and HSMS campuses. BES and HSMS are currently locked down as a precaution.
Dyer/Benton/Chalfant Families - The Dyer bus will be delayed about 2 hours today (Fri 11/21) due to road conditions. Benton/Chalfant morning pick-ups will will occur, but later than the normal pick-up time. We'll send updates when available and apologize for the delay.
Thurs 9/11 - Good news, BUSD. The local air quality has improved and schools will resume regular indoor and outdoor activities today. Individuals with sensitivities or health conditions may consider limiting the amount of outdoor time as AQI levels are currently in the moderate (yellow) range.
Tues 9/9 - Due to the poor air quality, all school activities will remain indoors again today, unless or until conditions improve. Thank you.
Due to the ongoing smoke and unhealthy air quality in our area, school will remain on a normal bell schedule, but all outdoor activities, including recess, lunch, and PE, will be moved indoors until conditions improve.
Pease remind students to stay indoors as much as possible, and to limit any outdoor exposure during breaks. We are monitoring the air quality closely and will continue to make adjustments as necessary.
Pease remind students to stay indoors as much as possible, and to limit any outdoor exposure during breaks. We are monitoring the air quality closely and will continue to make adjustments as necessary.
Attention Families & Staff - All BUSD Schools will be on a LATE START DAY today, Thursday Feb 13th. Additional notifications and details to follow in the next couple of hours.
Join us on the front steps of the BUHS Main Building on Thurs 10/17 @ 5:30pm for a site walkthrough. Come see for yourself - take a tour before you decide how to vote on Measures R + S - https://5il.co/2yr2r
The BUSD Fall 2024 Community Newsletter has arrived! Click here for the latest updates in both English and Spanish - https://5il.co/2wxr3
BUSD Community!
The district recently completed an assessment of our facilities and have identified many areas in need. Please spare five minutes to participate in a quick survey to help determine the most essential renovations & improvements needed: https://5il.co/2l81l
🌟Next week is School Staff Appreciation Week (May 6-10)! Let's show our amazing teachers and staff how much we appreciate all they do. Consider writing a heartfelt note, sending a small gift, or simply saying 'thank you' to brighten their day. Every gesture counts! Let's spread some love and gratitude. 💖
Please remember there is NO SCHOOL tomorrow, Fri 10/20, due to our Fall staff training day. Enjoy a beautiful 3-day weekend and we'll see you back on Monday!
BUSD Parents & Staff,
We hope you can join our BUSD School Board's School Safety Community Forum on Wed 10/11 @ 6:30pm - https://5il.co/26drj
BUSD recognizes and celebrates the fourth Friday every September in honor of California Indian Days. Please refer to the flyer below to participate in any of the local events celebrating the history and culture of Native Americans indigenous to the Owens valley.

BUSD Families,
The lockdown has been lifted on all campuses. Law enforcement has deemed no threat to safety and has located the source of the call as well as a suspect, both of which are well out of our area and have no known connections to the Bishop community. Law enforcement will remain on campus.
Scholar Day at the Fair is Sunday, Sept 3rd! Don't forget to bring your postcard to the fair for free entry for eligible students and Inyo County Educators.

